トルコと日本は地理的に離れているため、両国の国民にとってお互いの言葉は特に縁があるような言葉ではないのです。そのため、道端で耳にすることもなければ、韓流ブームのような風も吹かなければテレビなどでも聞くことはないでしょう。 ただ、両国が8000キロ以上も離れているのにも拘わらず実はトルコ...
読者の皆様 メルハバ ご無沙汰しております。7月に入って日本も梅雨明けでしょう。トルコはちょうど気持ちいい感じの暑さです。というわけで私も有給をいただいてトルコ南部地中海沿いのメルシン・タシュジュ市に来ました。ここは、キプロス島にもフェリーに乗れば一時間半くらいで行けるちょっとしたリゾ...
読者の皆様 メルハバ ご無沙汰しております。7月に入って日本も梅雨明けでしょう。トルコはちょうど気持ちいい感じの暑さです。というわけで私も有給をいただいてトルコ南部地中海沿いのメルシン・タシュジュ市に来ました。ここは、キプロス島にもフェリーに乗れば一時間半くらいで行けるちょっとしたリゾ...
猫好きにはたまらない国 メルハバ 日本語では「猫」という単語の語源は「寝子」から来ているという説があります。根拠のない仮説ではありますが、一日中ずっと寝ている猫の姿を見ているとなんとなく納得がいく説ではないでしょうか。 トルコ語の場合は「猫」のことをKedi（ケディ）と言います。あれ？英語のCatに...
読者の皆様 メルハバ 私は、トルコの大学で日本語を教えているアイドゥンと申します。 これからこのコラムでトルコ語についての豆知識や、トルコを訪れる日本の皆様の役に立つような簡単なフレ－ズを紹介することになりました。まず、簡単な自己紹介をしたいと思います。日本語とトルコ語も専門ですが、専...
